ибела — одна из наиболее известных позиций вращений в фигурном катании. В классическом варианте это вращение в положении ласточки: обе ноги прямые, свободная поднята на уровень бедра или выше, корпус как правило параллелен льду. Положение рук варьируется, в классическом варианте они параллельны корпусу. Голова либо образует одну линию с корпусом, либо приподнимается вверх.
Этимология
Термин либела используется только в традиции фигурного катания России, стран постсоветского пространства и некоторых других стран. Происходит от латинского слова libellus — книжица. Указывает на сходство позиции с формой раскрытой книги, вывернутой вниз.
На других языках
- англ. Camel Spin. Предположительно, вращение названо в честь самолёта времён Первой мировой войны Sopwith Camel, который часто называли просто Camel. Дословно же Camel переводится как верблюд.
- фр. La pirouette Arabesque. Известная балетная позиция
- нем. Die Waage Pirouette. Дословно, die Waage — весы
 Вы можете просмотреть::
|